conclusão de cada medição